{"product_id":"zofia-elegancka-bluzka","title":"Zofia – Elegancka Bluzka z Falbaną i Dekoltem w Serek","description":"\u003ch3 style=\"text-align: left;\"\u003eElegancja bez wysiłku z kobiecymi falbanami\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLekka, kobieca i niezwykle elegancka bluzka Zofia subtelnie podkreśla codzienne stylizacje dzięki delikatnym falbanom i korzystnemu dekoltowi w serek. Luźny krój pięknie układa się na sylwetce, a oddychająca bawełna zapewnia komfort przez cały dzień. Idealna do jeansów, spódnic lub eleganckich spodni — na co dzień i na wyjątkowe okazje. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-25\"\u003e\n\u003carticle class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" data-scroll-anchor=\"true\" data-testid=\"conversation-turn-22\" data-turn=\"assistant\" data-turn-id=\"request-WEB:7bf9ddd8-539d-4791-8b8e-568921ed7240-10\" dir=\"auto\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"87e3a4f8-c4dd-4411-bbee-043fe8fd43af\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3-instant\" dir=\"auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003ch3 data-end=\"34\" data-section-id=\"1fdpt9w\" data-start=\"0\"\u003e\n\u003cimg alt=\"\" height=\"625\" referrerpolicy=\"no-referrer\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0902\/0034\/2875\/files\/ezgif.com-animated-gif-maker_1_ad324c25-6238-486a-b2f9-68224a628fc1_480x480.gif?v=1767863869\" width=\"500\"\u003e\u003cbr\u003e\nDlaczego kobiety ją uwielbiają\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-end=\"301\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\" data-start=\"36\"\u003e✓ Kobiecy dekolt z falbaną, który dodaje stylu\u003cbr data-end=\"85\" data-start=\"82\"\u003e\n✓ Dekolt w serek, który optycznie wydłuża szyję\u003cbr data-end=\"135\" data-start=\"132\"\u003e\n✓ Oddychająca bawełna zapewniająca komfort przez cały dzień\u003cbr data-end=\"197\" data-start=\"194\"\u003e\n✓ Łatwa do łączenia z jeansami, spódnicami lub spodniami\u003cbr\u003e\n✓ Luźny krój, który pasuje do wszystkich typów sylwetki\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"301\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\" data-start=\"36\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" height=\"626\" referrerpolicy=\"no-referrer\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/9539\/0849\/files\/2f34fb8d9b7c93160799bb61095b4a45.webp?v=1773155944\" width=\"501\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp data-end=\"16\" data-section-id=\"u8phzr\" data-start=\"0\"\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"255\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\" data-start=\"18\"\u003e\u003cstrong data-end=\"31\" data-start=\"18\"\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e 100% bawełna\u003cbr data-end=\"47\" data-is-only-node=\"\" data-start=\"44\"\u003e\n\u003cstrong data-end=\"58\" data-start=\"47\"\u003eDekolt:\u003c\/strong\u003e Dekolt w serek z falbaną\u003cbr data-end=\"86\" data-start=\"83\"\u003e\n\u003cstrong data-end=\"97\" data-start=\"86\"\u003eRękawy:\u003c\/strong\u003e Długie rękawy z podwijanymi mankietami\u003cbr data-end=\"139\" data-start=\"136\"\u003e\n\u003cstrong data-end=\"148\" data-start=\"139\"\u003eKrój:\u003c\/strong\u003e Luźny, podkreślający sylwetkę\u003cbr data-end=\"181\" data-start=\"178\"\u003e\n\u003cstrong data-end=\"190\" data-start=\"181\"\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Casual \/ elegancki na co dzień\u003cbr data-end=\"224\" data-start=\"221\"\u003e\n\u003cstrong data-end=\"234\" data-start=\"224\"\u003eSezon:\u003c\/strong\u003e Wiosna, lato, jesień\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cstrong data-end=\"209\" data-start=\"130\"\u003eZamów teraz – Wyprzedaż Rocznicowa kończy się dziś, a zapasy są ograniczone\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\"\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-section\" id=\"shopify-section-template--26237558456705__main\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-section\" data-aspect-ratio=\"150.00000000000003\" data-history=\"true\" data-img-url=\"\/\/zawadzka-moda.pl\/cdn\/shop\/files\/ChatGPTImage28feb2026_02_30_17_{width}x.png?v=1772374007\" data-modal=\"false\" data-product-handle=\"zofia-spodnie\" data-product-id=\"15325041623425\" data-product-title=\"Zofia – Spodnie Bawełniane z Szeroką Nogawką\" data-product-url=\"\/collections\/spodnie-sukienki\/products\/zofia-spodnie\" data-section-id=\"template--26237558456705__main\" data-section-type=\"product\" id=\"ProductSection-template--26237558456705__main-15325041623425\"\u003e\n\u003cdiv class=\"page-content page-content--product\"\u003e\n\u003cdiv class=\"page-width\"\u003e\n\u003cdiv class=\"grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-single__meta\"\u003e\n\u003cdiv data-product-blocks=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-block\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rte\"\u003e\n\u003cp data-end=\"209\" data-start=\"130\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shopify-block shopify-app-block\" id=\"shopify-block-Ac0xQVUdCblhsZDc4O__kiwi_size_chart_recommender_kiwi_sizing_hfYGdm\"\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/article\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"N \u0026 P Atelier Łódź","offers":[{"title":"Różowy \/ S","offer_id":56929752678775,"sku":null,"price":159.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ M","offer_id":56929752711543,"sku":null,"price":159.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ L","offer_id":56929752744311,"sku":null,"price":159.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ XL","offer_id":56929752777079,"sku":null,"price":159.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ 2XL","offer_id":56929752809847,"sku":null,"price":159.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ 3XL","offer_id":56929752842615,"sku":null,"price":159.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ S","offer_id":56929752875383,"sku":null,"price":159.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ M","offer_id":56929752908151,"sku":null,"price":159.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ L","offer_id":56929752940919,"sku":null,"price":159.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ XL","offer_id":56929752973687,"sku":null,"price":159.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ 2XL","offer_id":56929753006455,"sku":null,"price":159.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ 3XL","offer_id":56929753039223,"sku":null,"price":159.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ S","offer_id":56929753071991,"sku":null,"price":159.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ M","offer_id":56929753104759,"sku":null,"price":159.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ L","offer_id":56929753137527,"sku":null,"price":159.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ XL","offer_id":56929753170295,"sku":null,"price":159.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ 2XL","offer_id":56929753203063,"sku":null,"price":159.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ 3XL","offer_id":56929753235831,"sku":null,"price":159.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ S","offer_id":56929753268599,"sku":null,"price":159.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ M","offer_id":56929753301367,"sku":null,"price":159.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ L","offer_id":56929753334135,"sku":null,"price":159.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ XL","offer_id":56929753366903,"sku":null,"price":159.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ 2XL","offer_id":56929753399671,"sku":null,"price":159.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ 3XL","offer_id":56929753432439,"sku":null,"price":159.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S","offer_id":56929753465207,"sku":null,"price":159.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":56929753497975,"sku":null,"price":159.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":56929753530743,"sku":null,"price":159.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":56929753563511,"sku":null,"price":159.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 2XL","offer_id":56929753596279,"sku":null,"price":159.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 3XL","offer_id":56929753629047,"sku":null,"price":159.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/2167\/4359\/files\/42a36bb33dbc5af7426d35499c70d946.webp?v=1774377516","url":"https:\/\/npatelierlodz.com\/products\/zofia-elegancka-bluzka","provider":"N \u0026 P Atelier Łódź","version":"1.0","type":"link"}